唇齿提携 并肩而立——兰州姐弟共同筑梦“加里宁工学院”
发布时间:2022-09-01 14:44 作者:网络信息部 点击:

余瑾,女,甘肃兰州人,2019年本科毕业后,通过甘肃省联合国教科文组织协会“中国·中亚/东欧教育共同体”建设计划留学项目,进入俄罗斯圣彼得堡彼得大帝理工大学就读硕士研究生语言预科课程。2020年8月考入该校硕士研究生,主修企业经济与管理,于2022年6月取得硕士学位。
 

余洋,男,甘肃兰州人,2017年通过甘肃省联合国教科文组织协会“中国·中亚/东欧教育共同体”建设计划留学项目,进入吉尔吉斯斯坦奥什国立法学院学习俄语预科。2018年8月,经协会推荐,进入俄罗斯圣彼得堡彼得大帝理工大学就读本科阶段,主修经济学。2022年6月取得学士学位后,继续攻读该校硕士研究生,主修营销传播与市场分析。
 
赴吉留学的机遇
 
        2017年夏天,高三毕业后的余洋与许多普通学子一样,个人成绩未达预期,因此在人生最重要的转折点上感到一丝迷茫。“幸运的是,通过熟人介绍,我得知了通过甘肃省联合国教科文组织协会‘中国·中亚/东欧教育共同体’建设计划留学项目,项目之一便是吉尔吉斯斯坦。父母时常告诉我说,选择决定命运,认知决定选择。因此,我想,这何尝不是一个很好的机会呢?”
 
        在协会的帮助下,余洋在充分了解了留学目的地和学校的基本情况后,申请了吉尔吉斯斯坦奥什国立法学院的俄语语言预科学习,带着父母的期望、亲朋的支持,与同学们正式踏上了去往吉尔吉斯斯坦的梦想征途。
 

 
        作为协会第一批来到奥什国立法学院学习的中国留学生,余洋被当地友人的热情款待所感动。吉尔吉斯斯坦是一个虽小却很幸福的国家,学校对于中国留学生的到来表示了十分的欢迎,不仅为同学们提供了最好的教室,还安排了最好的老师来教同学们俄语。
 
        “梦想不等同与幻想,拼搏的路上自然要用尽全力抵抗前方的荆棘。其中,我所面对的第一重考验,便是一门陌生的的语言——俄语。”余洋说,“俄语与英语有质的不同。英语除了主格,就是宾格,复数亦如此;但俄语有6种格变化,单复数都如此,表现非常细腻。英语名词大部分都是中性的;而俄语的名词则有阴性、阳性、中性的变化。”
 
        当时的余洋,还是一名俄语初学者,因此引发了不少趣事。一次,余洋去卖菜,摊贩说余洋没有给钱,余洋当时非常着急,情急之下说道:“Я刚刚give you.(我刚刚给你了。)”当意识到自己这一句话中居然包含了三种语言时,他不禁自惭形秽,于是暗下决心,一定要奋起直追学好语言。
 
        “当我苦背单词、苦做练习后,它带给我的快乐无法言说;当我用着蹩脚的俄语与当地人交流时,我体会到了语言的魅力;当老师认可我的俄语能力时,我的自豪感油然而生。”余洋说。通过系统的语言学习和交际运用,余洋的俄语水平获得了巨大的提升。
 
华丽的转变
 
        读完预科后,余洋和父母商量,希望可以去更好的学习环境锻炼自己的能力。最终,在协会的推荐和帮助下,余洋选择了俄罗斯圣彼得堡彼得大帝理工大学,亦称“加里宁工学院”——一所在俄罗斯实力相当,并且在中国大名鼎鼎大学。
 

 
        刚进入大一时,余洋发现,班里的同学来自世界各地,老师授课内容的难度也较大。好在课余时间比较多,因此,余洋总会在下课后反复听老师的授课录音,逐字逐句去理解老师的讲课内容。而在班级中,学习成绩优异的朋友也会给余洋讲解难懂的知识点。余洋舍友是一名大四学长,他会认真地教授余洋如何撰写论文和报告,帮助余洋克服学习上的困难。至于考试,虽然内容比较难,但有些课程,只要学生的作业完成得好,上课出勤率高,也会让学生免试通过。因此,于洋凭借着自己的勤奋与努力,终于不再惧怕学业上的困难。
 
姐姐亦赴俄罗斯
 
        受弟弟影响,姐姐余瑾也萌发了想要出国深造的想法。余瑾2019年毕业于上饶师范学院播音主持与艺术专业,通过校招获得了南方航空的offer,但她对此并不满意,同时有感于弟弟出国留学这几年的蜕变,她果断放弃了offer,决定出国求学深造。为了方便彼此照应,她也通过协会“中国·中亚/东欧教育共同体”建设计划留学项目,申请了弟弟所就读的圣彼得堡彼得大帝理工大学硕士研究生,开启了赴俄留学生活。
 
        经过了一年的俄语预科学习,余瑾通过了硕士研究生入学考试,成功进入全新的学习阶段,正式就读企业经济与管理专业。
 
       
        姐姐余瑾表示,这个专业就读难度很大,班上大多数学生不仅是俄罗斯人,而且几乎是本硕都就读同一专业。这对于语言基础与专业基础相对薄弱的余瑾来说,无疑是一个巨大的挑战。俄罗斯的课堂环境提倡以学生为中心的师生双主导教学模式,余瑾说,老师有时会让同学们轮流讲述课题,至今她仍记得演讲时那种紧张的心情……有过补考的经历,有过难眠的夜晚,但最终一切困难都在余瑾日复一日的适应中逐渐消除了。
 
        最后一个学期,同学们没有被安排任何课程,而是要着手实习报告与论文的撰写。余瑾的论文题目为《体育服务领域商业规划的组织经济特点》,主要开展经营一家体育俱乐部的成本预算、价值评估、风险预测、营业收入与营业支出等方面的研究。在顺利取得硕士学位后,余瑾说:“留学带给我最大的收获是,锻炼了自己独立解决问题的能力。无论在世界的哪里,都要做一个独立思考的人。”
 
 
姐弟如同波与藤
 
        在俄留学期间,余瑾、余洋姐弟俩在学校附近租了一套公寓。余瑾为了学以致用,将实践与理论相结合,曾做过三个月的私厨。每天,余瑾每天都会备菜至凌晨三四点,早上起来开始做菜。余洋为了帮助姐姐分担压力,便主动承担了送外卖这件事。姐弟俩互帮互助,相互支持,就算身处异国也如同生活在故乡一般。
 
        余洋说,“在俄的这些年,最让我感动的是俄语老师。她毕业于哈尔滨工程大学,是一位曾在中国留学的老师。她在学习和生活中都给过我们姐弟极大的帮助。”
 
        有一次,余瑾食物中毒,浑身不适。无奈之下,余洋只得向俄语老师求救,希望她可以帮忙叫救护车。老师立刻拨打医疗救护电话,并带来了可以缓解症状的药片给余瑾服用。这温暖的举动让身处异国他乡的姐弟俩真真切切地感受到了“家”的温暖。
 
        今年6月,余瑾已经硕士毕业,并回到故乡兰州发展。余洋也已经本科毕业,即将进入圣彼得堡彼得大帝理工大学营销传播与市场分析专业攻读硕士研究生。在接下来的日子里,祝愿姐弟俩齐头并进,深耕专业领域,成长为高层次留学人才,为推动中外文化交流贡献自身的力量。


供图|余瑾 余洋
编辑|张嘉婕
审核|王文清
签发|潘腾飞

  • 相关阅读