您的位置:主页 > 实施一带一路教育行动,构建教育共同体 > 神州学子 > >
李文婷,从兰州女子中专走出的留学生
发布时间:2022-06-02 18:43 作者:网络信息部 点击:
次
女,甘肃兰州人,现为俄罗斯康德波罗的海联邦大学对外俄语专业2020级大二学生,“中国·中亚/东欧”教育共同体建设计划留学项目优秀学生。
2016年,兰州女孩李文婷进入兰州女子中等专业学校系统学习美术。她自小喜欢美术,但总觉得自己对画画天赋不足,画归画,但作品并不出众,更不独树一帜。 2020年,文婷参加了全国普通高考,她想考上国内的大学,继续在美术领域学习发展。 高考结束当天,饭桌上,爸爸冷不丁冒出来一句:“你去俄罗斯留学吧!” 她当场惊掉下巴,手里的饭瞬间不香了。她想如果去俄罗斯,离家实在太远,又人生地不熟,这对于恋家的她来说,简直是困难重重。于是,她当即斩钉截铁地告诉爸爸:“不去不去!” 爸爸语重心长地说:“出去看看吧!能不能学到东西不要紧,起码留学可以开阔眼界呀。” 她连连摆手,推拒道:“再议再议,以后再说!” 对!当时的她,就是铁了心,要在国内读本科! 到了那年8月,即将面临志愿填报的她,内心像被放在骄阳下炙烤一样——酷暑难当,难以宁静。 就在这时,爸爸将一本护照丢过来:“不要再等国内的结果了!去俄罗斯吧!护照都给你办好了!” 她抬头,看到爸爸充满期待的眼神,顿时心里“咯噔”一下。
父母之爱子,则为之计深远。
她想起幼时听到的故事。当老鹰还是雏鹰时,就要经受残酷的训练,父母会把它们从悬崖上推下去,胆小的雏鹰会被活活摔死,只有努力扇动翅膀才能存活。经过训练,活下来的雏鹰迅速学会了飞行。 这,也是老鹰称得上是“鸟类中的战斗机”的原因。因为它们的成长过程,蕴含着滴血的悲壮。 她知道,爸爸内心虽然对于她离家太远很不舍,但还是希望她能够出国锻炼,增长见识。 于是,她答应出国,关于是否出国留学的争议也终于告一段落。
9月,文婷在国内就读预科。一年后,顺利入学康德波罗的海联邦大学对外俄语专业。但因疫情影响,航班不通,她只能滞留在国内上网课。
今年2月份,疫情好转,航班畅通后,她搭乘飞机远赴俄罗斯求学,如愿来到康德波罗的海联邦大学所在的城市——加里宁格勒。
来到这座陌生的城市,一下飞机,她就发觉自己异常想家,身处异国的孤独和未知一下子席卷而来。她像寒冬中的雏鸟一样,想念鸟妈妈温暖的怀抱。 文婷刚到加里宁格勒时,有一次独自出门洗照片。她用蹩脚的俄语问店员:“一般情况下,洗一版照片有几张?” 店员笑着说:“多大吗?这么大。”店员说着,指了指贴在墙壁上的样板尺寸。 文婷看了看墙壁上各种尺寸不同的照片,有些疑惑。 最后,店员帮她冲洗了不同大小的两版照片。 付钱的时候,店员说:“抱歉哦,我们这里刷不了卡。” 文婷当时不知道怎么解决,以为只能收现金,于是解释道:“我没有现金。” 店员示意文婷把手机给她,在手机谷歌上写道: “这当作是我送你的礼物。欢迎你来到加里宁格勒,希望你能喜欢上这个城市和这里的人!” 文婷非常感动,并加了她的Vk(VKontakte,是一个俄罗斯社交平台,类似于Facebook、INS),一回宿舍就转账给店员。店员在文婷的Vk主页用中文留言:
“欢迎来到加里宁格勒,您会非常喜欢它。”
对于文婷来说,这是这座陌生城市带给她的第一份别样的惊喜和温暖。
虽然文婷对故乡、对亲人有着深沉的思念,但她深知,开弓没有回头箭。她想到爸爸的话,能不能学到东西不要紧,走出国门看看丰富多彩的世界就足够了。想到这儿,她释怀了,逐渐尝试将自己沉浸到校园生活中去。
她说,虽然吃不惯当地的食物,但可以自己做饭吃;虽然口语交际能力还不太强,但遇到诸如办理电话卡、银行卡等问题时,可以向学校国际交流处的老师求助;虽然刚来时因为口语障碍不敢跟别人说话,心中胆怯,但俄罗斯人热心友好、容易相处,逐渐打消了她内心的壁垒。
她所居住的宿舍距离学校的教学楼,大约有4公里左右。宿舍楼是现代化建筑,教学楼是古朴风格。她每天乘车在这座城市里穿梭,与金发碧眼的俄罗斯人交流,如果听不懂,就依靠谷歌翻译器来交谈。休息日,她也会约上三五好友,一起去海边欣赏大自然美景,去当地的博物馆参观人文景观。日子就这样一天天过去,她逐渐适应了当地的生活,且发现自己更加坚强独立了。
上课对于所有中国学生来说,都是一道必过的难关。文婷说自己上语法课能听懂,然而面临其他课程就不一定听得懂了。每当这时候,她只能打开语音翻译器,进行初步学习,再利用课后时间,使用录音、查资料等方式一遍一遍地理解课堂知识。如今,赴俄近4个月了,功夫不负有心人,她在俄罗斯的学习亦渐入佳境。
未来,她期待自己可以在俄罗斯继续攻读研究生,去师范类大学学习教育专业。她说,在留学过程中,自己最感谢的就是爸爸,爸爸是个具有前瞻眼光、开放心态的人,既能为自己指明前进的道路,又会充当自己坚实的后盾。她相信,留学的价值,是学生所赋予的,而不是它自带的。如果能在出国的几年中,抱着学习的心态不断提升自己,那么将会收获许多“无形的财富”。
编辑/张嘉婕
|